?我寫過一篇有關(guān)日本普洱茶市場的文章《日本之戰(zhàn)》，刊登在2009年2月云南＜普洱＞雜志上。文中有大量資料和歷史圖片，對想了解當(dāng)年日本普洱茶市場的茶客應(yīng)是很有幫助的。摘錄其中一段有關(guān)日本長崎友好貿(mào)易株式會社榮田裕行先生80年代初來昆明買普洱茶磚的故事，以饗讀者和茶客。

《日本之戰(zhàn)》，刊登在2009年2月云南＜普洱＞雜志上

作者在日本富士山

!

也想出現(xiàn)在這里？ 聯(lián)系我們吧

廣告

? 有一個日本人叫榮田裕行，常來昆明監(jiān)理普洱茶磚生產(chǎn)發(fā)貨，一來就是十天、八天。每次來，他提溜兩個大箱子，里面裝滿了各種各樣的日本食品，吃飯時基本不去餐廳。榮田二戰(zhàn)時還是小孩，到外婆家玩躲過了長崎的原子彈，只是皮膚輕度灼傷。他說戰(zhàn)后日本窮啊，路邊有餅干碎片他都揀來吃。我不知道他是餓怕了還是忠于日本食物，反正他不吃中國食物弄得我不高興。他問我吃飯睡覺怎么說，我用昆明話告訴他吃飯“叨脖子”，睡覺是“挺尸”。他到茶葉公司見人就問“叨脖子”沒有，結(jié)果是人都捧腹大笑，問“挺尸”好嗎，又是一片笑。榮田會一點(diǎn)簡單的英語，迷惑中問懂英語的人“叨脖子”和“挺尸”是什么意思，回答都是吃東西和睡覺，他更迷糊了。榮田告訴我，他們公司作過實驗，云南普洱茶確有減肥降脂和改善便泌的作用，用戶反饋的信息更是千真萬確證實了他們的實驗結(jié)果。公司計劃長期擴(kuò)大規(guī)模經(jīng)營云南普洱茶，故而老板常把他丟到云南來。我出了口氣，你東洋鬼子捧著日本食物不放，卻不得不丟下自己的綠茶吃著方便面來候云南普洱茶，還得說幾句弄不明白的昆明話。日本市場涼下來，榮田也好多年沒來昆明。我再去日本，他來酒店話別，氣憤地說，明明云南普洱茶有有益的特殊功效，但日本媒體打壓市場不分青紅皂白。日本人際信息傳播量小，主要信息來源是媒體，輿論鋪天蓋地，好東西都被淹沒了。他們公司終于放棄了云南普洱茶磚的經(jīng)營業(yè)務(wù)。榮田裕行先生一輩子搞不清楚中國的事，為什么“叨脖子”和“挺尸”是吃飯睡覺又不是吃飯睡覺，為什么云南普洱茶確實有特殊藥理作用又沒有了特殊藥理作用。

80年攝于日本福岡茶園

考察日本普洱茶市場

榮田裕行先生在昆明西山龍門

強(qiáng)調(diào)幾點(diǎn)：

1.? 長崎進(jìn)口云南普洱茶磚的商戶名為日本長崎友好貿(mào)易株式會社，不是日本長崎友好貿(mào)易公司。

2.? 進(jìn)口品種為普洱茶磚7581。

3.? 80、81年世界上沒有用7562嘜頭標(biāo)示的云南普洱茶磚。

4.? 80、81年處于計劃經(jīng)濟(jì)時期，“省茶司”沒有下達(dá)勐海茶廠生產(chǎn)普洱茶磚計劃。

5.? “省茶司”沒有一個叫“云南堂”的日本客戶。

6.? 80、81年西雙版納屬于不開放邊境地區(qū)，在普文設(shè)有邊防檢查站，外國貿(mào)易商人進(jìn)入該地區(qū)需獲外貿(mào)部批準(zhǔn)。

7.? 日本長崎友好貿(mào)易株式會社是日本全資公司，沒有華人關(guān)聯(lián)成分。

8.? 榮田先生來昆明N次，從來是一人，沒有帶過高姓華人。

長崎友好貿(mào)易株式會社女社長展示云南普洱茶經(jīng)銷協(xié)議和“省茶司”贈送的個舊錫茶罐。